С озвучкой

Дорамы с русской озвучкой представляют собой форму азиатских телесериалов, переведенных на русский язык с использованием качественной озвучки. Этот подход позволяет зрителям наслаждаться захватывающими сюжетами и яркими персонажами, не обращая внимания на субтитры.

Дорамы с русской озвучкой открывают двери перед русскоязычной аудиторией в увлекательный мир азиатской кинематографии, обогащая культурный опыт зрителей.

Мисс Инкогнито

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: 29 сентября 2025
Жанр:Романтика, Криминал, Триллер
Озвучка: 3 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Онгоинг

Ким Ён Ран выросла в бедности, но смогла стать телохранительницей главы богатой корпорации «Гасон». Когда хозяин, смертельно больной Кан Сон Хо, предлагает ей фиктивный брак и наследство, её жизнь меняется. Однако вскоре девушке приходится скрываться под именем Бу Сэ Ми, притворяясь учительницей в деревенском детском саду. Здесь она встречает фермера-одиночку Чон Дон Мина, который с подозрением относится к её тайнам.

Смотреть онлайн

Голосов: 18

1 615

Новый президентский проект

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: 15 сентября 2025
Жанр:Детектив, Комедия
Озвучка: 7 серия
Субтитры: 6 серия
Статус: Онгоинг

На первый взгляд господин Шин всего лишь хозяин небольшой забегаловки с жареной курицей. Но именно он всегда оказывается рядом в те моменты, когда вот-вот вспыхнет ссора или драка, и одним точным словом умеет поставить точку в конфликте. Когда строгого новичка-судью Филипа неожиданно переводят работать в его лавку, а курьер Си Он, тайно информирующий мистера Шина, присоединяется к ним, начинается охота за правдой и новая форма правосудия. Но кто же скрывается за личиной простого торговца?

Смотреть онлайн

9.2

Голосов: 12

2 513

Давай полетим на луну

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: 12 сентября 2025
Жанр:Романтика, Комедия
Озвучка: 6 серия
Субтитры: 6 серия
Статус: Онгоинг

Да Хэ — уставший менеджер отдела маркетинга в кондитерской компании, которая давно потеряла надежду на перемены. Но её жизнь резко меняется, когда коллега Ын Сан предлагает рискованное вложение в криптовалюту. К ним присоединяется Джи Сон из бухгалтерии, а позже и перспективный директор Хам Джи У. Вместе они оказываются втянутыми в вихрь авантюры, где удача и крах меняются местами каждую секунду.

Смотреть онлайн

Голосов: 3

7.6 (135 голосов)

1 105

Корейские аферисты

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: 6 сентября 2025
Жанр:Криминал, Комедия
Озвучка: 10 серия
Субтитры: 9 серия
Статус: Онгоинг

Три мошенника с абсолютно разными характерами объединяются ради дерзкой авантюры и сладкой мести врагам своего времени. Их лидер Юн И Ран — обладатель гениального ума и харизмы, Джеймс — опытный аферист с юмором и остроумием, а Мён Гу Хо — самый младший и искренний участник команды, который добавляет их аферам лёгкость и очарование.

Смотреть онлайн

8.8

Голосов: 17

7.8 (434 голосов)

8 931

Амбиции любви

Тип: Китай, 32 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Семейный, Повседневность, Романтика, Драма
Озвучка: 22 серия
Субтитры: 18 серия
Статус: Онгоинг

Телеведущая Сюй Янь и успешный бизнесмен Шэнь Хао Мин кажутся идеальной парой, но разница в их происхождении и характере постепенно разрушает отношения. Брак, построенный на внешнем блеске и взаимной выгоде, даёт трещину, и Сюй Янь решает уйти. Только тогда Шэнь Хао Мин осознаёт свои настоящие чувства и начинает бороться за её сердце.

Смотреть онлайн

9.6

Голосов: 23

8.1 (546 голосов)

3 663

Погружаясь в её очарование

Тип: Китай, 87 серий
Дата выхода: 2024 год
Жанр:Романтика
Озвучка: 71 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Завершён

Работая няней у Цзян Ци Юня, Гу Цы старается быть идеальной: она заботится о его сыне и проявляет внимание к нему самому. Постепенно Цзян замечает, что в ней всё больше проявляется черт девушки, которую он когда-то знал. Память оживает, а границы между прошлым и настоящим стираются.

Смотреть онлайн

8.6

Голосов: 7

7.1 (110 голосов)

6 707

Личные заметки У Се

Тип: Китай, 18 серий
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Детектив, Боевик
Озвучка: 18 серия
Субтитры: 12 серия
Статус: Завершён

Владелец антикварной лавки У Се случайно находит шелковый манускрипт с древними тайнами. Его дядя У Сан Син расшифровывает карту, скрытую в тексте, и организует экспедицию. Вместе с У Се, Пань Цзы, Чжан Ци Лином и Да Куем они отправляются в опасное путешествие, где встречают смертельные ловушки и загадочных существ. На глубине земли им открывается тайна бронзовой рыбы, а вместе с ней — темное прошлое У Сан Сина. Но когда появляется таинственная А Нин, дядя внезапно исчезает, и поиск превращается в новую одиссею.

Смотреть онлайн

Голосов: 2

7.8 (194 голосов)

454

Удачный день Ын Су

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Повседневность, Криминал, Триллер
Озвучка: 6 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Онгоинг

Кан Ын Су всегда мечтала лишь о простой и спокойной жизни рядом с мужем и дочерью. Но когда её супруг узнаёт о смертельной болезни, вся семья оказывается на грани бедности. Случайная находка — чемодан с наркотиками на миллионы долларов — толкает женщину на рискованный путь, где каждое решение может стоить свободы или жизни.

Смотреть онлайн

Голосов: 18

8 (87 голосов)

3 124

Всё сбудется

Тип: Корея Южная, 13 серий
Дата выхода: 3 октября 2025
Жанр:Фэнтези, Романтика, Комедия
Озвучка: 13 серия
Субтитры: 13 серия
Статус: Завершён

Га Ён выросла под строгим присмотром бабушки, которая всю жизнь старалась сдерживать её холодные и жестокие наклонности. Однажды девушка находит волшебную лампу и пробуждает древнего духа по имени Джин, проспавшего тысячу лет. Он обещает исполнить три её желания, но его появление полностью переворачивает размеренный мир Га Ён. Постепенно между ними вспыхивает странное чувство, но вскоре выясняется, что Джин — это не просто дух, а сам Иблис, желающий доказать, что люди легко поддаются злу.

Смотреть онлайн

9.4

Голосов: 54

7.4 (891 голосов)

11 191

Затененные сердца

Тип: Китай, 84 серии
Дата выхода: 2025 год
Жанр:Романтика, Драма
Озвучка: 40 серия
Субтитры: отсутствуют
Статус: Завершён

Одна отчаянно нуждается в деньгах, чтобы спасти чью-то жизнь, другая — одержима карьерным ростом и жаждет повышения любой ценой. Так между ними зарождается сделка, в которой одна из них становится лишь пешкой. Однако по мере развития их соглашения чувства берут верх, и то, что начиналось как расчет, неожиданно оборачивается настоящей любовью.

Смотреть онлайн

Голосов: 1

7.4 (126 голосов)

2 447

Загрузить еще

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 180